「Shabbat dinner」

Kendra临走前搬到了宽窄巷子以色列朋友家小住,跟我们一起玩牌的Maten做得一手好吃的炸鸡块和土豆泥。
而周五被邀请的晚餐,在去之前我和Mr.R都不知道是为着什么理由去的,只是被通知每个人准备一道素食去朋友的公寓。没时间自己做了,只有到东北饺子馆打包了老虎菜和凉拌豆皮,没想到饭桌上被一扫而光。
原来是犹太人的安息日(shabbat),是从每个星期五的太阳落山开始, 到次日的天上出现三颗星的时刻截止。在这一天,犹太人不允许做任何工作,专心休息冥想和学习经玉枕纱厨文。安息日不单是犹太人在上主里歇息的时候,它更是一家人相聚沟通的宝贵时刻。
每个人都做了自己拿手的好菜摆放在桌子上,满桌的菜只能观望迟迟不能开饭,折磨啊!
18750_320828805069_737855069_5126729_4434214_n

18750_320828815069_737855069_5126731_1112576_n

两只蜡烛被点燃,分别代表了“纪念”和“遵守”。
Meirav Lichomanoff Sebban

而后戴着海盗帽的Maten郑重其事地拿起圣经,所有人都围着餐桌站了起来,由他用我们听不懂的希伯来语诵读了一段,再负责将两个称为“lehem mishneh"的饼劈开,又拿出一个饼每个人轮流掰一小块蘸盐吃。我们几个非教徒的强忍着好奇不敢发问,不敢出声,终于等到仪式结束了开始叽叽喳喳的问东问西,狂扫了桌上的食物,最喜欢的是Varda做的这个饼和Avi用小米做的饭。
18750_320828830069_737855069_5126733_7678631_n

18750_320828800069_737855069_5126728_7159884_n

Tags:

One Response to 「Shabbat dinner」

  1. Rudey 说到:

    这么久才发出来。

发表评论

您的电子邮箱不会被公开。 标记为 * 的区域必须填写

*

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>